Æskuár Envers Hoxha
Í þættinum er fjallað um Enver Hoxha, sem varð einræðisherra í Albaníu eftir seinna stríð, um uppvöxt hans í sunnanverðri Albaníu og námsár í Evrópu.
Í þættinum er fjallað um bandaríska rithöfundinn og náttúruverndarsinnann Rachel Carson, sem vakti athygli bandarísks almennings á skaðsemi skordýraeitursins DDT með bók sinni Raddir vorsins þagna 1962.

Í þættinum eru atburðir og málefni líðandi stundar skoðaðir í ljósi sögunnar. Umsjón: Vera Illugadóttir.